Germany – Crtanko

Mia i ja: Film

Mia discovers her magic stone is part of an ancient prophecy and embarks on a thrilling journey to the farthest islands of Centopia to face a great evil, and shape her own destiny.

NR

6.9

2022 Adventure 82 min Play

Sinkronizirano 6.133

Impy’s Wonderland

A winged baby dinosaur inhabits an island in the middle of the ocean with a group of loveable animal friends. Everything changes when a dimwitted dinosaur hunter turns up and lures the creature back to captivity with rather sinister plans for his discovery.

G

6.133

2008 Adventure 84 min Play

Sinkronizirano Serija 7.5

Najljepše bajke braće Grimm

SimsalaGrimm is a German television series, consisting of stories based on fairy tales by Grimm Brothers, Hans Christian Anderson and other notable authors.

TV-Y KiKa

7.5

1999 Animation 25 min Play

Sinkronizirano 5.769

Impyjev otok

On a magical tropical island, a fun-loving group of misfit animals and people discover a baby dinosaur frozen since prehistoric times. When a king from a faraway country vows to capture the loveable baby dino for his private collection, all the inhabitants must join together to save their new friend.

G

5.769

2006 Animation 87 min Play

Sinkronizirano 6.3

Ups! Noa je otišao

It's the end of the world. A flood is coming. Luckily for Dave and his son Finny, a couple of clumsy Nestrians, an Ark has been built to save all animals. But as it turns out, Nestrians aren't allowed. Sneaking on board with the involuntary help of Hazel and her daughter Leah, two Grymps, they think they're safe. Until the curious kids fall off the Ark. Now Finny and Leah struggle to survive the flood and hungry predators and attempt to reach the top of a mountain, while Dave and Hazel must ...

G

6.3

2015 Adventure 85 min Play

Sinkronizirano 7.588

Ups 2!: Avantura se nastavlja

The Honeymoon is over… How we enjoyed the party when our amphibious Nestrian chums discovered their incredible newfound agility underwater! But, when we revisit our curious, loveable pals, the entire animal kingdom’s survival is once again at stake. Amid the prospect of no new land on which to live and prosper, not to mention the ever-diminishing food resources, the mood on board the Ark is laden with mounting tensions, which regularly spill over into ark rage. Fragile peace is frequently ...

NR

7.588

2020 Animation 85 min Play

Titlovano 7.6

Ups 2! Avantura se nastavlja

The Honeymoon is over… How we enjoyed the party when our amphibious Nestrian chums discovered their incredible newfound agility underwater! But, when we revisit our curious, loveable pals, the entire animal kingdom’s survival is once again at stake. Amid the prospect of no new land on which to live and prosper, not to mention the ever-diminishing food resources, the mood on board the Ark is laden with mounting tensions, which regularly spill over into ark rage. Fragile peace is frequently ...

NR

7.6

2020 Adventure 85 min Play

Sinkronizirano 4.5

Psi milijunaši

Chuffie & JD, both street dogs, meet a talking parrot named Emmo who has lost his owner. The dogs try and eat Emmo, but in order to save his life, the parrot promises them a new home with his owner, the wealthy Miss Lilly. The two dogs feel right at home at their new mansion, along with Miss Lilly's other pets (all strays): the beautiful Bella, the frisky Velvet, and the guard dog Sherman. Unfortuantely, it doesn't take long for Miss Lilly to "kick the bucket", and the dogs' future is ...

NR

4.5

1999 Animation 84 min Play

Sinkronizirano 5.9

Vrapcic Richard

Orphaned at birth and raised by storks, the teenage sparrow Richard believes he is one of them. But when the time comes to migrate to Africa, his stork family is forced to reveal his true identity and leave him behind in the forest, since he is not a migratory bird and would not survive the journey. Determined to prove he is a stork after all, Richard ventures south on his own. But only with the help of Olga, an eccentric owl with an imaginary friend and Kiki, a narcissistic, disco-singing ...

PG

5.9

2017 Adventure 85 min Play

Sinkronizirano 5.673

Niko – Božićna potraga

A reindeer boy named Niko dreams about flying like his father, whom he has never met. Despite constant mocking from others, he sneaks out of his home valley to take flying lessons from Julius, a flying squirrel.

NR

5.673

2008 Adventure 80 min Play

Sinkronizirano 7

Spy Cat

Four crazy antiheroes on the run. Their leader is the unworldly innocent, naive Marnie, a house cat who is not allowed to leave the house and only knows about real life from television

NR

7

2019 Adventure 84 min Play

Sinkronizirano 5.4

Sedmi Patuljak

Seven clumsy dwarfs try to undo the spell they unwillingly unleashed and save the fairy tales world with the help of a tired dragon and a butterfly. The evil witch Dellamorta cursed princess Rose when she was a baby. Before she turns 18, Rose will get stung in the finger by a sharp object and she and the whole castle will fall into a hundred year long sleep unless her true love would kiss her. The night before her birthday she sends her bf Jack to the 7 dwarfs, who live behind the 7 ...

G

5.4

2014 Adventure 87 min Play

Sinkronizirano 7.281

Jahač zmaj

An unlikely trio of heroes – a dragon, a boy and a forest brownie – embark on an epic adventure to find the “Rim of Heaven” - the mythological safe haven for all dragons.

NR

7.281

2020 Adventure 100 min Play

Sinkronizirano 6

Moja čudovišna obitelj

The Wishbone family are far from happy. In an attempt to reconnect as a family, they plan a fun night out. However, the plan backfires when they are cursed and all turned into Monsters.

PG

6

2017 Animation 93 min Play

Sinkronizirano 6.6

Pčelica Maja 3: Zlatno jaje

When Maya, a headstrong little bee, and her best friend Willi, rescue an ant princess they find themselves in the middle of an epic bug battle that will take them to strange new worlds and test their friendship to its limits.

NR

6.6

2021 Adventure 88 min Play

Sinkronizirano 5.6

Konferencija životinja

A group of animals waiting for the annual flood they rely on for food and water discover that the humans, who have been destroying their habitats have built a dam for a leisure resort. The animals endeavour to save the delta and send a message to the humans not to interfere with nature.

G

5.6

2010 Animation 93 min Play

Sinkronizirano 5.2

Abrafaxi Pod Crnom Zastavom

The Pirates Of Tortuga :Under The Black Flag Set sail with three young boys on an adventure where time travel, gold treasure and battling villainous pirates are all in a day’s work! On a trip to the city museum, three young boys, Alex, Max and Califax discover a golden bowl — part of a legendary Aztec treasure.

NR

5.2

2001 Adventure 80 min Play

Sinkronizirano 5.2

Vik i čarobni mač

Vic dreams of going to sea as a member of the crew captained by Halvar, his father, who unfortunately thinks that the child is too weak to embark with him and his brave warriors in search of dangerous adventures; but fate will offer Vic the opportunity to prove to Halvar that he is a true Viking.

NR

5.2

2019 Adventure 82 min Play

Sinkronizirano 6.6

Manou the Swift

The little swift Manou grows up believing he's a seagull. Learning to fly he finds out he never will be. Shocked, he runs away from home. He meets birds of his own species and finds out who he really is. When both seagulls and swifts face a dangerous threat, Manou becomes the hero of the day.

G

6.6

2019 Adventure 88 min Play

Sinkronizirano 6.207

Asterix osvaja Ameriku

When marauding Romans capture - and catapult - their pal Getafix into lands unknown, the shrewd and cunning Asterix and his able sidekick Obelix spring into action! But their journey leads them to a strange and dangerous new world, where they must face a tribe of Indians, a stampeding herd of buffalo and a medicine man with designs on their magic potion!

G

6.207

1994 Adventure 85 min Play

Sinkronizirano 6.3

Asterix i velika bitka

Gaullish custom requires that a would-be chief must challenge and defeat another to become the leader of two tribes. Vitalstatistix is not perturbed because of Getafix's magic potion. Getafix, however has an accident and forgets how to make it. Then Vitalstatistix is suddenly challenged.

NR

6.3

1989 Adventure 81 min Play

Sinkronizirano 5.677

Ružno pače i ja

The Hans Christian Anderson tale gets a new treatment, this time with a rat trying to exploit the talents of a little ugly duckling for profit.

NR

5.677

2006 Animation 90 min Play

Sinkronizirano 5.9

Jakari i veličanstveno pero

With his tribe's move to follow the migrating bison, Yakari, the little Sioux boy, sets out on his own to follow the trail of Little Thunder, a wild mustang said to be untameable. Travelling far from home and deep into the territory of the terrible cougarskins, Yakari and Little Thunder undertake a great adventure and find their way back home.

NR

5.9

2020 Adventure 82 min Play

Sinkronizirano 6.6

My Giraffe

Dikkertje Dap was born on the same day as Raf the giraffe. Dikkertje can often be found at the zoo, because Raf is his best friend. They are inseparable, until Dikkertje goes to school for the first time and finds out giraffes can’t go to school. Dikkertje dearly misses Raf, but also experiences exciting new things. He even makes a new friend: Yous. Raf misses Dikkertje too. So Dikkertje devises a plan to bring the giraffe to school and introduce his two friends to each other.

NR

6.6

2017 Drama 72 min Play